{"id":11719,"date":"2025-08-21T13:11:47","date_gmt":"2025-08-21T17:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoh.ca\/?p=11719"},"modified":"2025-08-27T16:06:16","modified_gmt":"2025-08-27T20:06:16","slug":"new-whmis-regulations-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/new-whmis-regulations-2025\/","title":{"rendered":"Nouvelle r\u00e9glementation SIMDUT : <br\/>S&#039;assurer que votre \u00e9quipe est form\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 chimique"},"content":{"rendered":"<p>Les r\u00e9centes modifications apport\u00e9es \u00e0 la r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale sur les produits dangereux n\u00e9cessitent la mise \u00e0 jour des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) et des \u00e9tiquettes, ce qui a une incidence sur les programmes de s\u00e9curit\u00e9 chimique en milieu de travail. Le minist\u00e8re du Travail, de l&#039;Immigration, de la Formation et du D\u00e9veloppement des comp\u00e9tences (<a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/ministry-labour-immigration-training-skills-development\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MLITSD<\/a>L&#039;organisme v\u00e9rifie activement que les employeurs ont non seulement mis \u00e0 jour leurs informations sur les produits chimiques, mais ont \u00e9galement form\u00e9 leur personnel \u00e0 ces changements essentiels. Cet article d\u00e9taille les informations que les employeurs doivent conna\u00eetre pour se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation et prot\u00e9ger leurs employ\u00e9s des risques chimiques.<\/p>\n<h2>Pourquoi c&#039;est important<\/h2>\n<p>Les travailleurs bien form\u00e9s constituent la premi\u00e8re ligne de d\u00e9fense contre les mati\u00e8res dangereuses en milieu de travail. Les r\u00e9centes modifications apport\u00e9es au R\u00e8glement sur les produits dangereux (RPD) exigent la mise \u00e0 jour des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) et des \u00e9tiquettes, ce qui signifie que la formation SIMDUT actuelle pourrait ne plus \u00eatre suffisante.<\/p>\n<h2>Chronologie de la campagne<\/h2>\n<p>La campagne de conformit\u00e9 au SIMDUT du MLITSD a d\u00e9but\u00e9 le 1er avril 2025 et se poursuit.<\/p>\n<h2>Ce que les inspecteurs du MLITSD rechercheront<\/h2>\n<p>Attendez-vous \u00e0 ce que les hygi\u00e9nistes du MLITSD \u00e9valuent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Conformit\u00e9 actuelle des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 et des \u00e9tiquettes\u00a0:<\/strong> Les fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) et les \u00e9tiquettes des produits dangereux pr\u00e9sents sur votre lieu de travail sont-elles conformes \u00e0 la r\u00e9glementation modifi\u00e9e sur les produits dangereux (HPR)\u00a0?<\/li>\n<li><strong>Formation SIMDUT mise \u00e0 jour\u00a0:<\/strong> Les travailleurs ont-ils re\u00e7u une formation mise \u00e0 jour qui int\u00e8gre les modifications apport\u00e9es aux fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 et aux \u00e9tiquettes\u00a0?<\/li>\n<li><strong>Documentation de formation :<\/strong> Pouvez-vous d\u00e9montrer que les travailleurs ont re\u00e7u une formation SIMDUT appropri\u00e9e\u00a0?<\/li>\n<li><strong>Accessibilit\u00e9 de l&#039;information :<\/strong> Les fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) sont-elles facilement accessibles \u00e0 tous les travailleurs susceptibles d&#039;\u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des mati\u00e8res dangereuses\u00a0?<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c9tapes pratiques pour se pr\u00e9parer<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Examinez votre inventaire de produits dangereux\u00a0:<\/strong> Identifiez tous les produits dangereux utilis\u00e9s sur votre lieu de travail.<\/li>\n<li><strong>\u00c9valuer la conformit\u00e9 des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 et des \u00e9tiquettes\u00a0:<\/strong> Assurez-vous que vos fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) et \u00e9tiquettes actuelles sont conformes au r\u00e8glement HPR modifi\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Mise \u00e0 jour des supports de formation\u00a0:<\/strong> Revoyez votre programme de formation SIMDUT afin d&#039;y int\u00e9grer les modifications apport\u00e9es aux FDS et aux \u00e9tiquettes.<\/li>\n<li><strong>Planifier une formation de recyclage\u00a0:<\/strong> Fournir une formation SIMDUT mise \u00e0 jour \u00e0 tous les travailleurs susceptibles d&#039;\u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des mati\u00e8res dangereuses.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Comment ECOH peut vous aider<\/h2>\n<p>ECOH propose une gamme compl\u00e8te de services pour vous aider \u00e0 vous pr\u00e9parer \u00e0 l&#039;inspection du minist\u00e8re, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9valuations des stocks de produits dangereux<\/strong><\/li>\n<li><strong>Examens de conformit\u00e9 des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 et des \u00e9tiquettes<\/strong><\/li>\n<li><strong>Programmes de formation SIMDUT personnalis\u00e9s<\/strong><\/li>\n<li><strong>Gestion de la documentation de formation<\/strong><\/li>\n<li><strong>Analyse des \u00e9carts et inspections simul\u00e9es<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u2019attendez pas l\u2019arriv\u00e9e des inspecteurs du MLITSD\u00a0! Contactez ECOH d\u00e8s aujourd\u2019hui pour planifier une consultation et vous assurer que votre lieu de travail est s\u00fbr, conforme aux normes et prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Parler \u00e0 un expert<\/span><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color2);border-color:var(--awb-color2);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong data-start=\"236\" data-end=\"247\">Source:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/health-and-safety-compliance-campaigns-2025-2026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ontario MLITSD \u2014 <em data-start=\"265\" data-end=\"315\">Campagnes de conformit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 2025-2026<\/em>.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recent amendments to federal hazardous product regulations necessitate updates to  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":11721,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,88,35],"tags":[38,160,161,157,156,159,37,154,155,153,158,162,152,17],"class_list":["post-11719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-hazardous-materials-service-area","category-occupational-health-news","tag-hazardous-materials","tag-hazardous-products-regulations","tag-hpr","tag-immigration","tag-ministry-of-labour","tag-mlitsd","tag-occupational-health","tag-safety-data-sheets","tag-sds","tag-training","tag-training-and-skills-development","tag-whims-training","tag-whmis","tag-workplace-inspections"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>New WHMIS Regulations: SDS\/Label Updates &amp; Retraining<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recent HPR amendments require updated SDS\/labels and WHMIS retraining. MLITSD inspections are ongoing\u2014use our checklist to stay compliant.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/new-whmis-regulations-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New WHMIS Regulations: SDS\/Label Updates &amp; Retraining\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recent HPR amendments require updated SDS\/labels and WHMIS retraining. MLITSD inspections are ongoing\u2014use our checklist to stay compliant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/new-whmis-regulations-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECOH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-21T17:11:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T20:06:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ecoh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/New-WHMIS-Regulations.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1076\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rui Carvalho\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rui Carvalho\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rui Carvalho\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15ae7b6af4061786e51219d05bc30959\"},\"headline\":\"New WHMIS Regulations: Ensuring Your Team is Trained for Chemical Safety\",\"datePublished\":\"2025-08-21T17:11:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T20:06:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/\"},\"wordCount\":587,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/New-WHMIS-Regulations.png\",\"keywords\":[\"Hazardous Materials\",\"Hazardous Products Regulations\",\"HPR\",\"Immigration\",\"Ministry of Labour\",\"MLITSD\",\"Occupational Health\",\"Safety Data Sheets\",\"SDS\",\"training\",\"Training and Skills Development\",\"WHIMS Training\",\"WHMIS\",\"Workplace Inspections\"],\"articleSection\":[\"Articles\",\"Hazardous Materials\",\"Occupational Health\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/\",\"name\":\"New WHMIS Regulations: SDS\\\/Label Updates & Retraining\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/New-WHMIS-Regulations.png\",\"datePublished\":\"2025-08-21T17:11:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T20:06:16+00:00\",\"description\":\"Recent HPR amendments require updated SDS\\\/labels and WHMIS retraining. MLITSD inspections are ongoing\u2014use our checklist to stay compliant.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/New-WHMIS-Regulations.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/New-WHMIS-Regulations.png\",\"width\":1076,\"height\":1077,\"caption\":\"New WHMIS Regulations\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/new-whmis-regulations-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New WHMIS Regulations: Ensuring Your Team is Trained for Chemical Safety\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/\",\"name\":\"Environmental Consulting | ECOH Management Inc.\",\"description\":\"Protecting People, Property &amp; Planet\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"ECOH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#organization\",\"name\":\"ECOH Management Inc.\",\"alternateName\":\"ECOH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/ECOH_Icon.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/ECOH_Icon.svg\",\"width\":1000,\"height\":541,\"caption\":\"ECOH Management Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/15ae7b6af4061786e51219d05bc30959\",\"name\":\"Rui Carvalho\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecoh.ca\\\/fr\\\/author\\\/rcarvalhoecoh-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nouvelle r\u00e9glementation SIMDUT\u00a0: Mise \u00e0 jour des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 et des \u00e9tiquettes et recyclage","description":"Les r\u00e9centes modifications apport\u00e9es au R\u00e8glement sur les produits de sant\u00e9 (RPS) exigent la mise \u00e0 jour des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) et des \u00e9tiquettes, ainsi qu&#039;une formation de recyclage sur le SIMDUT. Les inspections du minist\u00e8re du Travail, des Infrastructures et des Services de soutien aux personnes handicap\u00e9es (MTISSH) se poursuivent\u00a0; utilisez notre liste de v\u00e9rification pour assurer la conformit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/new-whmis-regulations-2025\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"New WHMIS Regulations: SDS\/Label Updates & Retraining","og_description":"Recent HPR amendments require updated SDS\/labels and WHMIS retraining. MLITSD inspections are ongoing\u2014use our checklist to stay compliant.","og_url":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/new-whmis-regulations-2025\/","og_site_name":"ECOH","article_published_time":"2025-08-21T17:11:47+00:00","article_modified_time":"2025-08-27T20:06:16+00:00","og_image":[{"width":1076,"height":1077,"url":"https:\/\/www.ecoh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/New-WHMIS-Regulations.png","type":"image\/png"}],"author":"Rui Carvalho","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rui Carvalho","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/"},"author":{"name":"Rui Carvalho","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#\/schema\/person\/15ae7b6af4061786e51219d05bc30959"},"headline":"New WHMIS Regulations: Ensuring Your Team is Trained for Chemical Safety","datePublished":"2025-08-21T17:11:47+00:00","dateModified":"2025-08-27T20:06:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/"},"wordCount":587,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecoh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/New-WHMIS-Regulations.png","keywords":["Hazardous Materials","Hazardous Products Regulations","HPR","Immigration","Ministry of Labour","MLITSD","Occupational Health","Safety Data Sheets","SDS","training","Training and Skills Development","WHIMS Training","WHMIS","Workplace Inspections"],"articleSection":["Articles","Hazardous Materials","Occupational Health"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/","url":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/","name":"Nouvelle r\u00e9glementation SIMDUT\u00a0: Mise \u00e0 jour des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 et des \u00e9tiquettes et recyclage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ecoh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/New-WHMIS-Regulations.png","datePublished":"2025-08-21T17:11:47+00:00","dateModified":"2025-08-27T20:06:16+00:00","description":"Les r\u00e9centes modifications apport\u00e9es au R\u00e8glement sur les produits de sant\u00e9 (RPS) exigent la mise \u00e0 jour des fiches de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) et des \u00e9tiquettes, ainsi qu&#039;une formation de recyclage sur le SIMDUT. Les inspections du minist\u00e8re du Travail, des Infrastructures et des Services de soutien aux personnes handicap\u00e9es (MTISSH) se poursuivent\u00a0; utilisez notre liste de v\u00e9rification pour assurer la conformit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ecoh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/New-WHMIS-Regulations.png","contentUrl":"https:\/\/www.ecoh.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/New-WHMIS-Regulations.png","width":1076,"height":1077,"caption":"New WHMIS Regulations"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/new-whmis-regulations-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ecoh.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New WHMIS Regulations: Ensuring Your Team is Trained for Chemical Safety"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#website","url":"https:\/\/www.ecoh.ca\/","name":"Conseil environnemental | ECOH Management Inc.","description":"Prot\u00e9ger les personnes, les biens et la plan\u00e8te","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#organization"},"alternateName":"ECOH","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecoh.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#organization","name":"Gestion ECOH Inc.","alternateName":"ECOH","url":"https:\/\/www.ecoh.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecoh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECOH_Icon.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ecoh.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ECOH_Icon.svg","width":1000,"height":541,"caption":"ECOH Management Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ecoh.ca\/#\/schema\/person\/15ae7b6af4061786e51219d05bc30959","name":"Rui Carvalho","url":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/author\/rcarvalhoecoh-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11719"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11748,"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11719\/revisions\/11748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoh.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}